Carro compra

 x 

Carro vacío
  • Vicente Madoz, el psiquiatra humanista
  • Elurzuriren hiru heriotzak
  • … eta gauetik, euria
  • Biziaroak. Herri Kultura
  • Dinosauro-ametsak
  • Antilletan galdurik
  • Hautsi da anphora zuzenean
  • Bonobo betaurrekodunen egiazko historia
  • Gose biziko beldarra
  • Burutik behatzetara
  • Bat bi hiru gabonak datozkigu
  • La batalla de Amaiur. La historia perdida de Navarra
  • Sorginkeriarena gurean
  • Mari Paz Jiménez eta pintura
  • Castejón (1931-1945). Historia, represión y conculcación de derechos humanos
  • Plazas con frontón en Euskal Herria
  • Amaren bidaia
  • Hiriak eta urteak

Urdaburutarrak

2ª EDICIÓN - agosto, 2023

A partir de 5 años

Amets egiteko liburuak
/ Euskera
/ año 2006
/ Libro en cartoné
/ 32 páginas en color

16,00 €
Descripción

Logo icono pdf

pamiela_kalandraka

Itzulpena: Koldo Izagirre

Obra klasiko handi bat berreskuratu dugu. Album ausart eta original bat, matxismoari eta genero-diskriminazioari buruzko gogoeta bat, ironiaz eta umore-senaz beterik.

«Tira, laztana, gosari hori! Tira, ama, gosari hori!», oihukatzen zioten goizero Urdaburutar andreari, etxe askotan gertatzen den bezala, zeregin ezin garrantzitsua egoetara joan aurretik. Baina egun batean, nekatuta, alde egin zuen ohar bat utzita, hauxe zioena: «Urdeburuak!». Handik aurrera, ezer ez zen lehengoa izan.

Gaiaren dudagabeko gaurkotasunaz eta haren trataera egokiaz gain, «Urdaburutarrak» album ilustratu perfektua da. Hura berriro irakurtzeak -azaletik kontrazalera- erakutsiko dizkigu zantzu dibertigarriak, xehetasun ezkutuak, eta ikusizko metaforak, irakurleekiko etengabeko dialogoan konplizitate bila.

Pamiela eta Kalandrakak berreskuratu dute obra klasiko hau, Anthony Browne-k 1986an idatzi eta ilustratua, ezin egokiagoa adin askotako irakurleekin partekatu eta gogoeta egiteko.

Compra

 x 

Carro vacío

Acceso

facebook2  twitter2  YouTube Pamiela  instagram2   email2

El sitio empleará cookies para recordar su idioma y opciones de navegación, si usted está de acuerdo: