Ravelen Boleroa
A partir de 5 años
/ Tapa dura
/ Euskera
/ año 2020
/ 42 páginas
Ilustrazioak: Federico Delicado
Itzulpena: Eva Linazasoro
Igande-egunsenti batean
musika-kioskoa apainduta esnatu zen.
Udaberri-goiz hartan, ateak eta leihoak
poliki-poliki hasi ziren zabaltzen.
Aurreko arratsaldean, alimaleko kamioi bat iritsi zen herrira musika-tresnaz goraino betea.
Orkestra gonbidatua zen […]
Boleroa Maurice Ravelen lanik ospetsuena eta antzeztuena da, Belle-Epoque-ko ikonoa zen Ida Rubinstein dantzari eta mezenas errusiarrak agindua. Orkestraren birtuosismo ariketa ezinago fina kontsideraturik, Parisen estreinatu zen 1928an, Garnier Operan. José Antonio Abad-ek doinu honetatik istorio liluragarria abiatzen du, partituraren notak bailiran orkestra oso berezi baten musikariak aurkezten ditu, dagozkien musika-tresnekin.
Federico Delicado-ren ilustrazio harrigarriek - protagonistak animalia humanizatuak dira, mehatxupean dauden espezieak - hiri ingurune batera garamatzate luxuzko parte hartzaile gisa, musikaz gain, argiaz eta kolorez ere betetzen gaituen kontzertu gogoangarri batera.