Arraroa

Testua: Ainara Azpiazu
Ilustrazioak: Paula Estévez

ALBUM ILUSTRATUEN XI. ETXEPARE SARIA 2017

HAUR ETA GAZTE LITERATURA. IRAKUR GIDA 2017an,
6 urtetik aurrerako aipamena (29. orrialdean): GOMENDAGARRIA

Arraroa egiten zait
lehenengo pisuko bizilagunaren leihoan
peluka hori bat
zintzilik ikustea beti

Egileek modu bikainean elkartu dituzte hitza eta irudia. Testuaren bidez egoerak aurkeztu ahala, irudien bidez egoera horiek bizia hartzen dute, umorea lagun eta detaileei arreta jarrita. Hizkuntza biek originaltasuna, indarra eta askatasuna erakusten dute. Kolore biziek, berriz, areagotu baino ez dute egiten lanari darion bizipoza.

Arraroa lan ausarta eta grafikoki interesgarria da. Album ilustratuaren definizioari trebeki heltzen dio: testua irudiaren bidez osatzen da, eta baita alderantziz ere. Tonua album guztian mantentzea lortzen du, liburu orekatua lortuz.

Album ilustratu honek estereotipoak alboratzeko proposamen umoretsua eskaintzen digu eta, aldi berean, irakurleoi gogoeta egiteko aukera helarazten.

(Etxepare Sariko epaimahaikideen hitzak)

Bestea errespetatzen
Xabier Etxaniz Erle. Argia (2017ko abenduak 3)

Etika kontuak
Imanol mercero. Berria (2018ko apirilak 15)