Arena

[…] respira una naturalidad y ligereza engañosas. Sus conquistas verbales evocan la contemplacion del mundo más cercano, pero movilizan el pensamiento para suspenderlo en un vacío sin límites.

Se diría que el amor por la imagen exacta roza en esta obra la voluntad de concisión del haikú. Y, como también sucede en ese prodigio de máxima significación de la tradición poética japonesa, algunos poemas de Arena exhiben su economía verbal hasta el límite de la interrupción, dejando tras ellos la inminencia de un silencio capaz de hacer tambalearse la realidad aparente.
María Bengoa, El Correo, Territorios, 13-01-1999.