Text Size

Erosketa

 x 

Saskia hutsik dago
  • Pedagogia. Katalogoa, 2019
  • Karl Marx y la crítica de la economía política
  • Adiskideak gara?
  • Patxiku
  • Nafarroako Historia. Katalogoa, 2019
  • Cosimoren katiuskak
  • Neguko argiak
  • Bidean zehar
  • Bat bi hiru banpiro
  • Leireren txakurra
  • Krokodilo txikia, Jirafa altua eta neurri kontuak
  • Historia de Pamplona

Itzalak harturik

Upaingoa 23

Hizkuntza Euskara

2011. urtea

128 or.
12,00 €
Description

Juan Zelaia Saria 2010

Itzala errealitate baten isla da, ez errealitate bera. Horrela ulerturik literatura errealitate baten itzala dugu. Saiakera hau euskaldunen itzal horietan barna murgildu da: zer islatzen dute euskaldunen itzal horiek? Hots, nola ikusi gaituzten kanpokoek? Nola ikusi dugu geure burua? Baina ikuskera horiek arazo bat daukate: askotan (gehiegitan) euskaldunei buruzko iritziak ideologia baten edo beste baten galbahetik iragaziak izan dira, errealitate, fikzio eta aurreiritzien arteko muga garbirik jarri gabe.
Fikziozko euskaldunen hizkuntza, izaera, jatorria, baloreak, mitoak, amodioa izan dira, besteak beste, aztertutako atalak liburuxka honetan. Besterik bada ere, Peru Abarka, Ramuntxo, Carmen, Joanes artzaia, Kixoteko bizkaitarra edo Juan Martin euskaldun berria izango ditugu bidelagun itzalpeko ibilbide honetan.
Egilearen hitzetan: «Ez dakit euskaldunok dohainik ote dugun, baina akatsetan bat baino ez nuke onartuko: sinesberak gara oso. Eta sinesberak garenez, beste inork gutaz esan edo idatzi duena sinetsi eta geureganatu egiten dugu. Horregatik, espainolak, independentistak, kristauak, ateoak, errepublikanoak, monarkikoak, progresistak, tradizionalistak, komunistak izan nahi dugu; eta hori guztia, aldi berean».

"Historian zehar euskaldunez zabaldutako topiko askoren atzean interes jakin batzuk egon dira"
Ander Goyoaga - Diario de Noticias (2011-01-05)

“La literatura, coartada de la ideología:los apologistas vascos”
Kepa Larrea.UNED, Santander,7-9 julio 2011

Ados bazaude, gune honek cookiak erabiliko ditu zure hizkuntza eta nabigatze aukerak oroitarazteko.