«Kaliforniakoak (1533-1848)» gaztelaniaz kaleratu berri da
Asun Garikanoren Noticias de California liburu berria kaleratu da, euskaldunak Amerikar Estatu Batuetako mendebaldeko kostan izandako eragina kontatzen duena. Kaliforniakoak (1533-1848) liburuaren gaztelaniazko edizio honen itzultzailea Koro Navarro izan da.
Joxemiel Bidadorren «Klasiko bitxi, arront klasiko» aurkezpena
Irakurri gehiago: Joxemiel Bidadorren «Klasiko bitxi, arront klasiko» aurkezpena
Arantxa Urretabizkaia, «Bidean ikasia»
Arantxa Urretabizkaiaren hitzak bere liburuaren, Bidean ikasia, aurkezpenean (Donostiako Udal Liburutegiko sotoa. 2016-12-22).
Garbiñe Biurrunen hitzak Arantxa Urretabizkaiaren «Bidean ikasia» liburuaren aurkezpenean
Garbiñe Biurrunen hitzak Arantxa Urretabizkaiaren Bidean ikasia* liburuaren aurkezpenean (Donostiako Udal Liburutegiko sotoa. 2016-12-22).
* 1993. urtean hondarribiar emakume talde batek alardean parte hartzea eskatu zuen lehen aldiz. Ondorengo historia gogor eta garratza eta, aldi berean, eder eta hunkigarria saiatuko da kontatzen egilea, gertatutakoaz gogoeta eginez. Mina eta poza, biak dira irakasle onak. Horregatik du liburuak Bidean ikasia izenburu.
2016-Joseba Sarrionandiaren antologia poetikoa aurkeztu da
¿La poesía está muerta? / Hilda dago poesia? liburuaren aurkezpenean editorea izan den Eva Linazasorok liburuaz mintzatu da.
Euskarazko aurkezpena:
Irakurri gehiago: 2016-Joseba Sarrionandiaren antologia poetikoa aurkeztu da
2016-Durangoko Azoka
Durangoko Azoka hasi berri da eta hilaren 6ra arte egongo da zabalik etengabeko ordutegian, goizeko 10etatik arratsaldeko 8etara.
2016-Luis Garderen «Ehiztariaren isilaldia» eleberriak 2016ko Euskadi Literatura Saria jaso du
Xabier Olarra, Gabriela Ybarra eta Luis Garde, Joxean Muñozekin (ARGAZKI PRESS)
Luis Gardek Euskadi Literatura Saria 2016, euskarazko literatura atalean, jaso berri du 1938. urtean Ezkaba mendian izandako ihesaldia ardatz duen Ehiztariaren isilaldia liburuarengatik, batzuetan ironiko eta zenbaitetan azido gertatzen den hausnarketa, memoriaren eraikitzeaz eta ahanzturaren suntsipenaz; literaturaz eta botereaz; jazartzaileen eta iruzurgileen isiltasunaz; euskaldunon historiaren iraganaz eta orainaldiaz.
Eleberri honen gaztelaniazko edizioa, El silencio del cazador, argitaratu du aurten Pamielak.
Xabier Olarra eta Gabriela Ybarra izan dira beste saridunak, Olarrak euskarazko literatura itzulpenaren atalean jaso du eta Ybarrak gaztelaniazko literaturan.
2016-«Sin piedad» eta «Tartaroa», 2016ko Euskadi Literatura Sarietan irabazle
Fernando Mikelarena, Uxue Alberdi, Mitxelko Uranga eta Mikel Casal (Argazki Press)
Fernando Mikelarenak Sin piedad. Limpieza política en Navarra, 1936 liburuarengatik gaztelaniazko saiakeran, eta Mitxelko Urangak Tartaroa. Mina, boterea eta egia liburuarengatik euskarazko saiakeran, Euskadi Literatura Saria 2016 jaso dute, Uxue Alberdik eta Mikel Casalek beste sailetan ere jaso dutelarik.
2016ko Mikro-ipuin lehiaketa abian da
Baxe Nafarroa, Zuberoa, Lapurdi eta Nafarroa Garaiko ikastetxe guztiei zuzenduriko Mikro-ipuin lehiaketaren X. edizioa aurkeztu dute gaur Euskokultur Fundazioak eta Pamiela etxeak.
2016ko Mikro-ipuin lehiaketaren arauak
822.jpg)
