Merindad de Estella. I.
Hizkuntza Gaztelera
2006. urtea
Azal gogorra
378 or.
Historia de Estella/Lizarra
Coeditado con Udalbide y Euskara Kultur Elkargoa
«Estella esconde sus encantos en un bello rincón natural; lo modela un río, el Ega. Es la población más importante, por muchos conceptos, entre Pamplona y Logroño. La cruza el Camino de Europa a Santiago de Compostela. El marco es un asombro y aún más el contenido. Es cuestión de interés, de sensibilidad y de suficiente información para saborearlo.
Presumió la ciudad de ser la Segunda República del Reino de Navarra después de Iruña. Los miembros de la corporación municipal lucían al pecho venera de oro sobre traje de golilla, por mercedes y privilegios reales «como cabeza de merindad inmediata a la capital del Reino», según decían.
Segunda por número de fuegos vecinales, por vitalidad de ferias y mercados, de industria y de comercio, por arte y creatividad artística; por riqueza; por ingenio, genio y personalidad.
Porque quien tuvo retuvo pese a pérdidas inevitables, la ciudad bañada por el Ega es museo artístico y es historia. […] Yo gozo recorriendo la ciudad, evocando el ayer, observando el hoy, soñando un mañana venturoso para la ciudad y su comarca, y deseando que usted, lector, comparta conmigo el conocer, gozar y amar a una bella ciudad. ¿Me acompaña? Merece la pena».
J. M. J. J.