¿Dónde fue la batalla de “Roncesvalles”?

La colegiata de Santa María de Roncesvalles, emplazada en el corazón del Pirineo navarro y al pie de uno de los pasos más frecuentados en todas las épocas históricas entre la Baja Navarra y Pamplona, es un ramo florecido de leyendas, nacidas unas en torno a los orígenes del santuario y su Virgen, teniendo las más como núcleo central y originante la derrota del ejército de Carlomagno, sobre todo la muerte de Roldán y la sepultura de los paladines francos caídos en la batalla.

Nuestro propósito, como el de tantos que nos han precedido en el empeño y el de otros más que intentarán nuevas soluciones a este respecto, va encaminado primordial y casi exclusivamente a realizar un análisis de los datos geográficos proporcionados por los cronistas francos del siglo IX y otras fuentes medievales posteriores.

Las conclusiones, revolucionarias con respecto a las modernas tesis localizadoras del encuentro armado, vienen a coincidir con la tradición más constante desde la Edad Media.

JOSÉ MARÍA JIMENO JURÍO