Bidean ikasia

Premio Euskadi de Literatura 2017
- Ensayo en euskera -

(1993. urtean hondarribiar emakume talde batek alardean parte hartzea eskatu zuen lehen aldiz. Ondorengo historia gogor eta garratza eta, aldi berean, eder eta hunkigarria saiatuko da kontatzen egilea, gertatutakoaz gogoeta eginez. Mina eta poza, biak dira irakasle onak. Horregatik du liburuak «Bidean ikasia» izenburu.)

Inor gutxik izango du kalean ahoz gora iraindua izateko ohitura. Inor gutxi dago horretarako prestatua. Iraintzaileak ere ez du seguru asko ohitura hori, baina ekintzek frogatzen dute hobekiago egokitzen dela iraintzailea egoera berrira, berak sortua delako egoera hori, berak aukeratu duelako ekintza.

Iraintzen duenak uste du, iraindua mintzeko ahalmenaz gain, iraindua umiltzeko boterea ere baduela. Kalean, zuk ezagutzen ez duzun gizon gazte batek puta esaten badizu, ez da atsegina, noski. Baina irain berak zure semearen edo bikotekidearen ahotan eragin desberdina luke. Semearenak umilduko zintuzke, kaleko gaztearenak, agian ez. Lastima ere senti dezakezu iraintzailearekiko.

[…] Irainaren ezpatak bi aho ditu, eta bigarrenak iraingilea zauritzen du.

Premio de Literatura Euskadi 2017 - Ensayo en euskera: Razonamiento del jurado

Premios Euskadi de Literatura 2017 en los medios:

Serrano, Urretabizkaia eta Aramburu, Euskadi Literatura Sarietako lehen irabazleak
naiz.eus (2017ko irailaren 29a)

Asier Serrano eta Arantxa Urretabizkaia, aurtengo Euskadi saridunak
Berria (2017ko irailaren 29a)

Urretabizkaia y Serrano, Premios Euskadi de Literatura 2017
eitb.eus (29 septiembre 2017)

Aramburu, Urretabizkaia y Serrano, Premios Euskadi de Literatura 2017
EFE-Deia (29 septiembre 2017)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Arantxa Urretabizkaia: "Idazlearen betebeharra ez al da gauza deserosoak kontatzea?"
Hitzen Uberan (2017ko otsailaren 3a)

A. Urretabizkaiaren 'Bidean ikasia (1993-2016)' liburua hizpide
Sautrela saioa. EiTB (2017ko otsailaren 10a)

Arantxa Urretabizkaia: «Ezintasun patologiko bat dugu eztabaidak konpontzeko»
Ainhoa Sarasola. Berria (2017ko otsailaren 16a)

Isiltasuna aterpea da
Mikel Asurmendi. Argia (2017ko otsailaren 22a)

Entzun Euskalerria Irratia liburuaz mintzo (1:45:00tik aurrera)
Metropoli Forala saioa. Euskalerria Irratia (2017ko otsailaren 23a)

Pikotxa asfaltoa joz
Ibon Egaña. Ortzadar (2017ko martxoaren 4a)

Arantxa Urretabizkaia: «Alardearen inguruko gatazka hasia da bukatzen, baina luze jo dezake oraindik bukaerak»
Kattalin Barber. Ortzadar (2017ko martxoaren 11)

Hondarribiko alardeaz
Javier Rojo. El Diario Vasco (2017ko martxoaren 11)
Armiarma-kritiken hemeroteka