Ilargi-adarra

Testua: Txabi Arnal
Marrazkiak: Susanna Widmann
Itzulpena: Koldo Izagirre

Eguzkiaren printzek euri tantak argitzen dituztenean ortzadarra sortzen da. Bere koloreetan barrena sartzen denari desiratutako hura emango dion zubia da ortzadarra.

Bizimodu berri bat zuten amets zazpi aberek eta zazpiek zeuden prest ortzadarraren barnean sartzeko. Pasa ziren zubi azpitik eta hara non nahiak bete ere, baina amestutako nahikaria amets gaizto bihurtu daiteke. Zer gertatu zaie gure zazpi animaliei?

Istorio honek deritzan narrazioak oso erritmo ona dauka, zirkularra da eta, fantasia mundua horretan, murgiltzen du irakurlea animali pertsonifikatuen oso egoera konkretuetan. Ozenki irakurtzeko oso aproposa eta bizia, animali baten desiratik bestearenera salto eginez.

Ilustrazioak ere mugimendu horretan laguntzen digute eta era berean ortzadarraren koloreetan murgil gaitezke.

Amaiera borobila haur eta helduontzako: ametsak izatea ondo dago... bai, baina norberaren izaeran datza zoriona.

HUHEZI. Haur Liburu Mintegia. Irakur Gida 2003